ПО ЭТИМ ОСНОВАНИЯМ, СУД ЕДИНОГЛАСНО ПОСТАНОВИЛ:

ПО
ЭТИМ ОСНОВАНИЯМ, СУД ЕДИНОГЛАСНО ПОСТАНОВИЛ:

1.    Имело место
нарушение статьи 5 Конвенции.

2.    Имело место
нарушение статьи 18 Конвенции взятой в совокупности со статьей 5 Конвенции.

3.    Установление
нарушения само по себе представляет для Заявителя достаточную компенсацию
морального ущерба.

(a)  Государство-ответчик должно
выплатить Заявителю в течение 3 ме­сяцев с даты, когда решение станет
окончательным в соответствии со стать­ей 44 §2 Конвенции 88 000 евро
(восемьдесят восемь тысяч евро) в каче­стве компенсации расходов и издержек, в
переводе на национальную ва­люту государства-ответчика по курсу на дату
выплаты, плюс налоги, кото­рыми данная сумма будет облагаться;

(b) с момента истечения
указанных трех месяцев должны быть выпла­чены проценты, равные ставке по займам
Европейского центрального бан­ка плюс три процента.

5.    Отклонил остальные
требования Заявителя по справедливой компенсации.

Совершено на английском языке в письменном виде 19 мая 2004
г. в соответствии с Правилами 77 §§ 2 и 3 Регламента Суда.

Mr
C.L.
ROZAKIS, Президент
Mr S.
NIELSEN, Секретарь
Секции

ПРИЛОЖЕНИЕ VI

ЗНАМЕНСКАЯ ПРОТИВ РОССИИ РЕШЕНИЕ ВОПРОСА О ПРИЕМЛИМОСТИ

ШЕСТАЯ СЕКЦИЯ

Жалобы № 77785/01
Заседание 25 марта 2004 г.

Состав
палаты:

Президент:

Mr C.L. ROZAKIS Судьи:

Mrs F. TULKENS,

Mrs N. VAJIC,

Mr Е. LEVITS,

Mrs S. BOTOUCHAROVA,

Mr A. KOVLER,

Mr V. ZAGREBELSKY Регистратор Секции:

MR S. NIELSEN

Палата, рассмотрев вышеуказанную жалобу, поданую 14 ноября
2001 г., рассмотрев замечания, представленные правительством государства-от­ветчика,
и замечания, представленные в ответ Заявительницей, после сво­его совещания
вынес следующее решение: