Приведенные ниже случаи являются примерами

Бесчеловечное обращение может иметь место и вне контекста
нахож­дения под стражей. Так, например, высылка смертельно больного челове­ка в
страну, где он/она не сможет получить соответствующего медицинско­го
обслуживания, определяется Судом как бесчеловечное обращение. name="_ftnref306" title="">[306]

2.4.6.Дела,
в которых не была достигнута минимальная степень жестокости

Суд, а в прошлом Комиссия, выносили решения по целому ряду
дел, в которых были жалобы на обращение, нарушающее статью 3, но во многих
случаях не была продемонстрирована минимальная степень жестокости, несмотря на
наличие фактов о плохом обращении или унижении. Приве­денные ниже случаи
являются примерами обстоятельств, которые не были признаны нарушениями статьи 3
и которые будет полезно сравнить с дру­гими рассматриваемыми случаями.

В деле Smith
and Grady
v. UK href="#_ftn307" name="_ftnref307" title="">[307] заявители были
служащими вооружен­ных сил. Когда стали известны факты, указывающие, что
заявители являют­ся гомосексуалистами, было проведено расследование, в ходе
которого заявителям задавали подробные вопросы об их половой жизни, предпоч­тениях
и привычках. После того, как факты подтвердились, заявители были уволены из
вооруженных сил в соответствии с действовавшими в то время правилами. Суд
постановил, что хотя эти правила, а также расследование и последующее
увольнение безусловно были «болезненными и унизитель­ными для обоих
заявителей», он не считает, что обращение достигало ми­нимального уровня
жестокости, при котором подпадало бы под действие статьи 3 Конвенции.

В деле Kudla
v. Poland href="#_ftn308" name="_ftnref308" title="">[308] заявитель
содержался под стражей до суда за различные правонарушения. Во время этого
предварительного заключе­ния у него было обнаружено психическое заболевание, и
он был переве­ден в психиатрическую палату тюремной больницы. Затем его вернули
в камеру предварительного заключения. Рассматривая его содержание под стражей,
Суд отметил, что для установления нарушения статьи 3 перене­сенные страдания и
унижения должны превышать те, что являются неиз­бежной частью страданий и
унижений, связанных с данной формой за­конного обращения или наказания. Хотя
лишение свободы часто включа­ет в себя такой элемент, нельзя сказать, что само
по себе заключение под стражу до суда дает основание говорить о нарушении
статьи 3 Конвен­ции. Нельзя также толковать статью 3 в том смысле, как если бы
она нала­гала общее обязательство освобождать заключенного по состоянию здо­ровья
или помещать его в гражданскую больницу для прохождения опре­деленного курса
лечения.